Aufgeschnappt

„Freiheit heißt auch, dass sie nicht grenzenlos ist.“

- (Zens)Ursula von der Leyen, Interview Spiegel Online 26.05.2009 -

Urlaubsgrüße

Der Hahn ist im Urlaub, seit zwei Wochen. Endlich, wie er und auch wir finden, schließlich hat er ja noch etliche Überstunden abzufeiern. So ganz loslassen kann er aber doch nicht, und deswegen ruft er von Zeit zu Zeit an oder huscht nach Feierabend mal ins Büro um nach dem Rechten zu schauen.

Heute rief er an, um zu fragen, ob unser allfreitägliches, bzw. vorwochenendliches Grillen statt fände. Auf mein verneinen und die Frage hin ob er seinen Urlaub genieße antwortete er doch tatsächlich: „Ja klar! Ich hab euch schon fast vergessen!“ Tsss, na der scheint sich ja wirklich zu erholen…

Nederlands Praten

Hartelijk Welkom bij het „loodluisje“!

Letzte Woche war es ja etwas still um mich, was daran lag, dass ich durch meinen Niederländisch-CrashKurs nur noch niederländisch denken konnte, was zum Schreiben auf Niederländisch jedoch noch lange nicht reichte.

Am Anfang solcher Kurse bin ich ja immer etwas skeptisch, immerhin bin ich ganz froh die Schule jetzt seit ganzen drei Monaten endgültig hinter mir gelassen zu haben. Vielleicht war ich gerade deshalb so überrascht darüber, dass ich mir schon am ersten Tag vorstellen konnte den Kurs noch einige Monate weiter zu führen, was wohl  daran lag, dass die Lernmethoden mit der Wissensvermittlung auf meiner alten Schule wenig gemein hatten. Unser Dozent war nämlich überzeugt davon, dass man eine Sprache nur über’s Sprechen, und nicht das Pauken von Vokabeln und Grammatik lernt – eine Einstellung die ich durchaus teile.

Niederländisch ist nicht nur recht einfach zu lernen, wenn man fließend Deutsch spricht, es ist auch noch eine unglaublich witzige Sprache, besonders in Kombination mit einem überaus sarkastischem Dozenten, der vor der andauernden Wiederholung bestimmter Laute zur Demonstration ihrer Aussprache nicht zurückschreckt („De „g“ (sprich „chhhh“) en de „oe“ (sprich „uh“), de „g“ en de „oe“…“.

Vom fließenden Niederländisch bin ich nach einer Woche natürlich noch weit entfernt, trotzdem kann ich es kaum erwarten mein neu erworbenes Wissen am Wochenende auszuprobieren und mich beim Bestellen von Frikandel speciaal, Kipvingers und Poffertjes ordentlich zu blamieren

Auf nach Zealand!